Bahan-bahan untuk nasi / Ingredients for the rice
2 cawan/cups Beras merah Primera / Primera Red Rice
5 cawan/cups Santan / Coconut milk
2 batang/stalks Serai dititik / Lemon grass smashed
3 keping Daun limau purut / Kaffir lime leaves
1 helai Daun salam / Bay leaf
Garam
Cara masak nasi / Method to prepare the rice
- Masak beras merah Primera bersama santan./Cook the Primera red rice with coconut milk
2. Tanak beras ini bersama garam, daun salam, serai serta daun limau purut./Cook the rice with salt, Bay leaf, lemongrass and kaffir lime leaves.
3. Masak nasi seumpama masak nasi lemak/Cook the rice like cooking nasi lemak
4.Sejukkan nasi yang telah dimasak untuk beberapa jam./Allow the rice to cool down for a few hours.
Bahan-bahan B / Ingredients B
6 jenis / types
Ulam-ulaman di racik sehingga halus / Finely shred the herbs
2 biji / nos
Kuning telor asin di cincang halus / Salted egg yolk finely chopped
2 cawan / cups
Isi Ikan Tenggiri goreng yang di carik-carik halus / Flesh of fried Mackerel finely shredded
1 cawan / cup
Udang kering di goreng dan di kisar halus /Dried shrimp fried and finely blended
1 cawan / cup
Bawang goreng / Fried onion
1 cawan / cup
Kerisik / Condiment made from grated coconut which is toasted
4 batang / stalks
Serai di hiris halus / Lemongrass finely sliced
2
Bunga kantan di hiris nipis / torch ginger sliced thinly
6 helai / pieces
Daun limau purut di hiris nipis / kaffir lime leaves sliced thinly
4 camca besar / tbsp
Sambal belacan / Chilli shrimp paste
1/4 cawan / cup
Budu / Fermented anchovy sauce
2 helai / pieces
Daun kunyit di hiris halus / Tumeric leaves sliced thinly
8 biji / nos
Limau nipis / Lime
Sedikit garam / some salt
Cara-cara / Method
- Di dalam mangkuk besar gaul nasi beras merah yang di masak tadi bersama semua bahan B/ In a big bowl stir the red rice that has been prepared earlier with Ingredients B.
- Gaul sampai rata dan secukup rasa/Mix the rice evenly with the ingredients and to desired taste.
- Perahkan air limau nipis dan sajikan/Squeeze lime and serve.